Tcheche-Englisch Übersetzung für volnost

freedom
us
The freedom of the seas should not become the freedom of the pirates. Volnost na moři by neměla znamenat volnost pro piráty. Freedom of movement means the ability to choose. Volnost pohybu znamená schopnost volby. Total freedom for the alcohol trade is not liberal. Naprostá volnost trhu s alkoholem nemá s liberalismem nic společného.
leisure
uk
us

liberty
us
I have heard the words 'freedom, liberty and justice' bandied around in this debate. V této rozpravě jsem zaslechl slova "svoboda, volnost a právo". We have liberty, but we do not have equality, and without equality there can be no fraternity. Máme volnost, ale nikoliv rovnost, a bez rovnosti není možné bratrství. What liberty is there in laws made by undemocratic institutions that cannot be removed by the voter? Jaká je volnost práv, která jsou vytvářena nedemokratickými institucemi, jež voliči nemohou odstranit?